吉拉迪作为泰国皇室贵族的千金，一直被养在深闺中，青春时只能与爱情无缘。母亲去世之后，父亲让她嫁给了一个家底丰厚的老侯爵。婚后，吉拉迪与老侯爵去日本度假，老侯爵请了在日本留学的侄子诺鹏（KenKaneTheeradethWonpuapan饰）来做导游。在日本四处游玩期间，年轻的诺鹏被吉拉迪出众的气质深深吸引，萌生了一段难忘的姐弟恋。旅行结在对的时间遇到对的人，是一种幸福，注定此生的甜蜜。在错的时间遇到对的人，是一种悲伤，注定此生的遗憾。在对的时间遇到错的人，是一种不幸，注定此生的悲哀。nbsp;而女主和男主，恰似在错的时间遇到对的人，虽然甜蜜，却注定只能夜夜伤感落泪。今生只能在回味着无法相守的遗憾里温暖孤独。在对的时间时，你我是沙滩上无数沙子中的一粒，不曾相识，即使相遇过，也只是擦身而过，随着又一个海浪的到来，被冲散。当我们经历过生活的酸甜苦辣，当我们明白人生苦短，当我们徘徊在爱情和欲望的街头，是什么又把我们冲到一起。人群中不经意的回首，就注定了你是我今生的伤痛，无缘相守，只能远望的痛。于是乎，在世俗中麻醉，在红尘中回旋。于是乎，红尘皆醒独我醉，世人皆幸唯我伤。不敢与命运抗争，时间已经流逝，已经是在错误的时间遇到的人，即使明白，你是那个对的人，也只能望着你的背影叹息，把对你所有的思恋放在画里nbsp;可惜了这结局